<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>tiếng Anh thư tín thương mại &#8211; Tieng Anh AZ</title>
	<atom:link href="https://tienganhaz.com/tag/tieng-anh-thu-tin-thuong-mai/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://tienganhaz.com</link>
	<description>Learning English - Practice makes perfect</description>
	<lastBuildDate>Sun, 05 Feb 2017 09:50:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.8.1</generator>

<image>
	<url>http://tienganhaz.com/wp-content/uploads/2017/04/Logo-01.png</url>
	<title>tiếng Anh thư tín thương mại &#8211; Tieng Anh AZ</title>
	<link>https://tienganhaz.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Các mẫu câu dùng trong viết thư tiếng anh thương mại</title>
		<link>https://tienganhaz.com/cac-mau-cau-dung-trong-viet-thu-tieng-anh-thuong-mai/</link>
					<comments>https://tienganhaz.com/cac-mau-cau-dung-trong-viet-thu-tieng-anh-thuong-mai/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jen]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Aug 2016 11:00:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[8.Chia sẻ]]></category>
		<category><![CDATA[Topics]]></category>
		<category><![CDATA[học tiếng Anh từ đầu]]></category>
		<category><![CDATA[tiếng Anh thư tín thương mại]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://tienganhaz.com/?p=571</guid>

					<description><![CDATA[<p>Công nghệ thông tin phát triển kéo theo đó là các giao dịch thông qua Internet cũng phát triển. Thư tín thương mại trở thành&#8230;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://tienganhaz.com/cac-mau-cau-dung-trong-viet-thu-tieng-anh-thuong-mai/">Các mẫu câu dùng trong viết thư tiếng anh thương mại</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://tienganhaz.com">Tieng Anh AZ</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 18pt; line-height: 18pt; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #222222;"><span lang="en-US" style="font-weight: bold; font-style: italic;">Công ngh</span><span lang="vi-VN" style="font-weight: bold; font-style: italic;">ệ th</span><span lang="en-US" style="font-weight: bold; font-style: italic;">ông tin phát tri</span><span lang="vi-VN" style="font-weight: bold; font-style: italic;">ển k</span><span lang="en-US" style="font-weight: bold; font-style: italic;">éo theo đó là các giao d</span><span lang="vi-VN" style="font-weight: bold; font-style: italic;">ịch th</span><span lang="en-US" style="font-weight: bold; font-style: italic;">ông qua Internet cũng phát tri</span><span lang="vi-VN" style="font-weight: bold; font-style: italic;">ển. Thư t</span><span lang="en-US" style="font-weight: bold; font-style: italic;">ín thương m</span><span lang="vi-VN" style="font-weight: bold; font-style: italic;">ại trở th</span><span lang="en-US" style="font-weight: bold; font-style: italic;">ành m</span><span lang="vi-VN" style="font-weight: bold; font-style: italic;">ột kh</span><span lang="en-US" style="font-weight: bold; font-style: italic;">âu không th</span><span lang="vi-VN" style="font-weight: bold; font-style: italic;">ể thiếu trong hoạt động thương mại quốc tế, 92% người tham gia hoạt động n</span><span lang="en-US" style="font-weight: bold; font-style: italic;">ày</span><span lang="vi-VN" style="font-weight: bold; font-style: italic;"> viết thư tiếng Anh thương mại h</span><span lang="en-US" style="font-weight: bold; font-style: italic;">àng ngày.</span></p>
<p style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 18pt; line-height: 18pt; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #222222;"><span lang="en-US" style="font-style: italic;">Ti</span><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;">ếng Anh ng</span><span lang="en-US" style="font-style: italic;">ày càng tr</span><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;">ở n</span><span lang="en-US" style="font-style: italic;">ên ph</span><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;">ổ biến, hoạt động tiếng Anh thương mại cũng ng</span><span lang="en-US" style="font-style: italic;">ày càng linh ho</span><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;">ạt, hiệu quả hơn. Nhiều mẫu c</span><span lang="en-US" style="font-style: italic;">âu,</span><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;"> từ vựng tiếng Anh thương mại được sử dụng chuy</span><span lang="en-US" style="font-style: italic;">ên nghi</span><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;">ệp hơn.</span></p>
<div id="attachment_572" style="width: 446px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-572" loading="lazy" class=" wp-image-572" src="http://tienganhaz.com/wp-content/uploads/2016/08/thu-tin-1.png" alt="tieng Anh thu tin 1" width="436" height="290" srcset="https://tienganhaz.com/wp-content/uploads/2016/08/thu-tin-1.png 1440w, https://tienganhaz.com/wp-content/uploads/2016/08/thu-tin-1-300x200.png 300w, https://tienganhaz.com/wp-content/uploads/2016/08/thu-tin-1-768x511.png 768w, https://tienganhaz.com/wp-content/uploads/2016/08/thu-tin-1-1024x681.png 1024w" sizes="(max-width: 436px) 100vw, 436px" /><p id="caption-attachment-572" class="wp-caption-text">Tiếng Anh thư tín thương mại</p></div>
<p style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 18pt; line-height: 18pt; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #222222;"><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;">Nhiều bạn vẫn gặp nhiều kh</span><span lang="en-US" style="font-style: italic;">ó khăn khi m</span><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;">ở đầu một email, kh</span><span lang="en-US" style="font-style: italic;">ông bi</span><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;">ết n</span><span lang="en-US" style="font-style: italic;">ên b</span><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;">ắt đầu từ đ</span><span lang="en-US" style="font-style: italic;">âu.</span><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;"> H</span><span lang="en-US" style="font-style: italic;">ôm nay,</span><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;"> ch</span><span lang="en-US" style="font-style: italic;">úng ta cùng đi</span><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;">ểm lại một số mẫu c</span><span lang="en-US" style="font-style: italic;">âu</span><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;"> trong một số t</span><span lang="en-US" style="font-style: italic;">ình hu</span><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;">ống</span><span lang="en-US" style="font-style: italic;"> dùng khi m</span><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;">ở đầu </span><span lang="en-US" style="font-style: italic;">m</span><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;">ột bức thư sao cho chuy</span><span lang="en-US" style="font-style: italic;">ên nghi</span><span lang="vi-VN" style="font-style: italic;">ệp nhất. Nếu bạn phải giao dịch tiếng Anh hàng ngày, bạn không nên bỏ qua thông tin này.</span></p>
<h3 style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 18pt; font-family: Calibri; font-size: 16.0pt; color: #1e4e79;"><span lang="en-US">1. Cách chào h</span><span lang="vi-VN">ỏi trong</span><span lang="en-US"> th</span><span lang="vi-VN">ư</span><span lang="en-US"> ti</span><span lang="vi-VN">ế</span><span lang="en-US">ng anh th</span><span lang="vi-VN">ươ</span><span lang="en-US">ng m</span><span lang="vi-VN">ạ</span><span lang="en-US">i</span></h3>
<p style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 18pt; line-height: 18pt; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #222222;"><span lang="en-US">M</span><span lang="vi-VN">ở đầu lu</span><span lang="en-US">ôn là l</span><span lang="vi-VN">ời ch</span><span lang="en-US">ào h</span><span lang="vi-VN">ỏi, t</span><span lang="en-US">ùy vào v</span><span lang="vi-VN">ị tr</span><span lang="en-US">í mà ngư</span><span lang="vi-VN">ời viết c</span><span lang="en-US">ó cách xưng hô khác nhau</span><span lang="vi-VN">. Bắt đầu thường l</span><span lang="en-US">à:</span><span lang="vi-VN"> Dear + Từ danh xưng (Mr, MS, Miss, …, Sir)+ T</span><span lang="en-US">ên</span></p>
<ul style="margin-left: .375in; direction: ltr; unicode-bidi: embed; margin-top: 0in; margin-bottom: 0in;" type="disc">
<li style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle; line-height: 18pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Dear Mr. Phuong</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">,</span></li>
<li style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle; line-height: 18pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Dear Sir</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">,</span></li>
<li style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle; line-height: 18pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Dear Ms. Lan</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">,</span></li>
<li style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle; line-height: 18pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Dear Hoang</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">,</span></li>
<li style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle; line-height: 18pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Gentlemen</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">,</span></li>
<li style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle; line-height: 18pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Dear Sir</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">/</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Madam</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">,</span></li>
</ul>
<h3 style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 18pt; font-family: Calibri; font-size: 16.0pt; color: #1e4e79;"><span lang="en-US">2. Làm sao đ</span><span lang="vi-VN">ể</span><span lang="en-US"> m</span><span lang="vi-VN">ở</span> <span lang="vi-VN">đầ</span><span lang="en-US">u trong khi vi</span><span lang="vi-VN">ế</span><span lang="en-US">t th</span><span lang="vi-VN">ư</span><span lang="en-US"> ti</span><span lang="vi-VN">ế</span><span lang="en-US">ng anh th</span><span lang="vi-VN">ươ</span><span lang="en-US">ng m</span><span lang="vi-VN">ạ</span><span lang="en-US">i</span></h3>
<div style="direction: ltr;">
<table style="direction: ltr; border-collapse: collapse; margin-left: .3333in; border: 1pt solid #A3A3A3;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="vertical-align: top; width: 2.6951in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; line-height: 18pt; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-weight: bold;">We are writing</span><span lang="vi-VN" style="font-weight: bold;">…</span></p>
</td>
<td style="vertical-align: top; width: 4.5777in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-weight: bold;">Chúng tôi vi</span><span lang="vi-VN" style="font-weight: bold;">ế</span><span lang="en-US" style="font-weight: bold;">t lá thư này v</span><span lang="vi-VN" style="font-weight: bold;">ớ</span><span lang="en-US" style="font-weight: bold;">i m</span><span lang="vi-VN" style="font-weight: bold;">ụ</span><span lang="en-US" style="font-weight: bold;">c </span><span lang="vi-VN" style="font-weight: bold;">đ</span><span lang="en-US" style="font-weight: bold;">ích</span><span lang="vi-VN" style="font-weight: bold;">…</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top; width: 2.1937in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #222222; text-align: right;"><span lang="en-US">to inform you that </span><span lang="vi-VN">… </span></p>
</td>
<td style="vertical-align: top; width: 5.0944in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #222222; text-align: right;"><span lang="en-US">thông báo v</span><span lang="vi-VN">ớ</span><span lang="en-US">i b</span><span lang="vi-VN">ạ</span><span lang="en-US">n </span><span lang="vi-VN">(</span><span lang="en-US">r</span><span lang="vi-VN">ằ</span><span lang="en-US">ng</span><span lang="vi-VN">)</span> <span lang="vi-VN">…</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top; width: 1.6055in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #222222; text-align: right;"><span lang="en-US">to confirm </span><span lang="vi-VN">…</span></p>
</td>
<td style="vertical-align: top; width: 5.6826in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #222222; text-align: right;"><span lang="en-US">đ</span><span lang="vi-VN">ể th</span><span lang="en-US">ông báo</span><span lang="vi-VN"> …</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top; width: 2.7145in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #222222; text-align: right;"><span lang="en-US">to request </span><span lang="vi-VN">…</span></p>
</td>
<td style="vertical-align: top; width: 4.6277in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #222222; text-align: right;"><span lang="en-US">đ</span><span lang="vi-VN">ể th</span><span lang="en-US">ông báo </span><span lang="vi-VN">…</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top; width: 2.7145in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #222222; text-align: right;"><span lang="en-US">to enquire about</span> <span lang="en-US">…</span></p>
</td>
<td style="vertical-align: top; width: 4.6277in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #222222; text-align: right;"><span lang="en-US">đ</span><span lang="vi-VN">ể hỏi về …</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top; width: 2.6951in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-weight: bold;">I would be interested in (obtaining /receiving) </span><span lang="vi-VN" style="font-weight: bold;">…</span></p>
</td>
<td style="vertical-align: top; width: 4.5777in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #444444;"><span lang="en-US">Tôi r</span><span lang="vi-VN">ấ</span><span lang="en-US">t hào h</span><span lang="vi-VN">ứ</span><span lang="en-US">ng khi</span><span lang="vi-VN">…</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top; width: 2.6951in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #444444;"><span lang="en-US">I am contacting you for the following reasons</span><span lang="vi-VN">…</span></p>
</td>
<td style="vertical-align: top; width: 4.5777in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #444444;"><span lang="en-US">Tôi liên l</span><span lang="vi-VN">ạ</span><span lang="en-US">c v</span><span lang="vi-VN">ớ</span><span lang="en-US">i b</span><span lang="vi-VN">ạ</span><span lang="en-US">n vì nh</span><span lang="vi-VN">ữ</span><span lang="en-US">ng lý do sau</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top; width: 2.6951in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #444444;"><span lang="en-US">I recently read/heard about </span><span lang="vi-VN">…</span><span lang="en-US">.. and would like to </span><span lang="vi-VN">…</span><span lang="en-US">. </span></p>
</td>
<td style="vertical-align: top; width: 4.5777in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #444444;"><span lang="en-US">G</span><span lang="vi-VN">ầ</span><span lang="en-US">n </span><span lang="vi-VN">đ</span><span lang="en-US">ây tôi đ</span><span lang="vi-VN">ọ</span><span lang="en-US">c </span><span lang="vi-VN">đượ</span><span lang="en-US">c/ nghe </span><span lang="vi-VN">đượ</span><span lang="en-US">c là… và tôi mu</span><span lang="vi-VN">ố</span><span lang="en-US">n </span><span lang="vi-VN">đượ</span><span lang="en-US">c </span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top; width: 2.7145in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #444444;"><span lang="en-US">I received your address from</span><span lang="vi-VN"> Minh</span><span lang="en-US"> and would like to </span><span lang="vi-VN">…</span></p>
</td>
<td style="vertical-align: top; width: 4.5583in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #444444;"><span lang="en-US">Tôi có đư</span><span lang="vi-VN">ợ</span><span lang="en-US">c </span><span lang="vi-VN">đị</span><span lang="en-US">a ch</span><span lang="vi-VN">ỉ</span><span lang="en-US"> c</span><span lang="vi-VN">ủ</span><span lang="en-US">a b</span><span lang="vi-VN">ạn từ Minh </span><span lang="en-US">và tôi mu</span><span lang="vi-VN">ố</span><span lang="en-US">n</span><span lang="vi-VN">…</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top; width: 2.6951in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #444444;"><span lang="en-US">Having seen your advertisement in </span><span lang="vi-VN">…</span><span lang="en-US">, I would like to </span><span lang="vi-VN">…</span></p>
</td>
<td style="vertical-align: top; width: 4.5777in; padding: 4pt 4pt 4pt 4pt; border: 1pt solid #A3A3A3;">
<p style="margin: 0in; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #444444;"><span lang="en-US">Tôi đã đ</span><span lang="vi-VN">ọ</span><span lang="en-US">c </span><span lang="vi-VN">đượ</span><span lang="en-US">c qu</span><span lang="vi-VN">ả</span><span lang="en-US">ng cáo c</span><span lang="vi-VN">ủ</span><span lang="en-US">a b</span><span lang="vi-VN">ạ</span><span lang="en-US">n trên…. và tôi mu</span><span lang="vi-VN">ố</span><span lang="en-US">n</span><span lang="vi-VN">…</span><span lang="en-US">.</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<h3 style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 18pt; font-family: Calibri; font-size: 16.0pt; color: #1e4e79;"><span lang="en-US">3. B</span><span lang="vi-VN">ạn mở đầu sao để trả lời một bức thư thương mại khi nhận được</span></h3>
<h4 style="margin-top: 0pt; margin-bottom: 18pt; font-family: Calibri; font-size: 14.0pt; color: #2e75b5;"><span style="color: #333399;"><span lang="vi-VN">Bắt đầu bằng một lời c</span><span lang="en-US">ám ơn:</span></span></h4>
<ul style="margin-left: .375in; direction: ltr; unicode-bidi: embed; margin-top: 0in; margin-bottom: 0in;" type="disc">
<li style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle; line-height: 18pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Thank you for your email. </span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">(</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Tôi r</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ấ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">t c</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ả</span> <span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ơ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n v</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ề</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;"> lá thư c</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ủ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">a b</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ạ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">)</span></li>
<li style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle; line-height: 18pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Thank you for contacting us. </span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">(</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">C</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ả</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">m </span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ơ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n b</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ạ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n </span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">đ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ã liên l</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ạ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">c v</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ớ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">i chúng tôi</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">)</span></li>
<li style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle; line-height: 18pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Thank you for your letter regarding </span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">…</span> <span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">(</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">R</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ấ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">t c</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ả</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">m </span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ơ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n b</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ạ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n v</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ề</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;"> lá thư liên quan t</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ới…)</span></li>
</ul>
<div id="attachment_573" style="width: 426px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-573" loading="lazy" class=" wp-image-573" src="http://tienganhaz.com/wp-content/uploads/2016/08/thu-tin-thuong-mai-2.png" alt="Tieng Anh thu tin thuong mai_thank you" width="416" height="351" srcset="https://tienganhaz.com/wp-content/uploads/2016/08/thu-tin-thuong-mai-2.png 1232w, https://tienganhaz.com/wp-content/uploads/2016/08/thu-tin-thuong-mai-2-300x253.png 300w, https://tienganhaz.com/wp-content/uploads/2016/08/thu-tin-thuong-mai-2-768x648.png 768w, https://tienganhaz.com/wp-content/uploads/2016/08/thu-tin-thuong-mai-2-1024x864.png 1024w" sizes="(max-width: 416px) 100vw, 416px" /><p id="caption-attachment-573" class="wp-caption-text">Thư tín thương mại</p></div>
<h4><span style="color: #333399;"><span lang="vi-VN">Đi thẳng v</span><span lang="en-US">ào v</span><span lang="vi-VN">ấn đề:</span></span></h4>
<ul style="margin-left: .375in; direction: ltr; unicode-bidi: embed; margin-top: 0in; margin-bottom: 0in;" type="disc">
<li style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle; line-height: 18pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">In reply to your request, </span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">…</span> <span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">(</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Đ</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ể</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;"> tr</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ả</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;"> l</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ời</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;"> yêu c</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ầ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">u c</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ủ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">a b</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ạ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n v</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ề</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;"> v</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ấ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n </span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">đề…)</span></li>
</ul>
<h4><span style="color: #333399;"><span lang="vi-VN">Hay t</span><span lang="en-US">óm t</span><span lang="vi-VN">ắt lại vấn đề:</span></span></h4>
<ul style="margin-left: .375in; direction: ltr; unicode-bidi: embed; margin-top: 0in; margin-bottom: 0in;" type="disc">
<li style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle; line-height: 18pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">With reference to our conversation yesterday</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">…</span> <span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">(</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Như chúng ta đã có cu</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ộc </span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">th</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ả</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">o lu</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ậ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n </span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">q</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ua </span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">đ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">i</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ệ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n tho</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ạ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">i ngay hôm qua</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">)</span></li>
<li style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle; line-height: 18pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Further to our meeting last month </span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">…</span> <span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">(</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Trong cu</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ộ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">c h</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ọ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">p tháng tr</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ướ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">c c</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ủ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">a chúng ta</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;"> …)</span></li>
</ul>
<h4 style="margin: 0in; font-family: Calibri; font-size: 14.0pt; color: #2e75b5;"><strong><span style="color: #333399;"><span lang="vi-VN">B</span><span lang="en-US">ày t</span><span lang="vi-VN">ỏ quan điểm, t</span><span lang="en-US">ìm c</span><span lang="vi-VN">ảm:</span></span></strong></h4>
<ul style="margin-left: .375in; direction: ltr; unicode-bidi: embed; margin-top: 0in; margin-bottom: 0in;" type="disc">
<li style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle; line-height: 18pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">It was a pleasure meeting you in Da Nang last week. </span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">(</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">R</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ấ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">t vui v</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ề</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;"> chuy</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ế</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n g</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ặ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">p m</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ặ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">t v</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ớ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">i b</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ạ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n t</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ạ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">i Da Nang vào tu</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ần</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;"> trư</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ớ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">c</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">.)</span></li>
<li style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle; line-height: 18pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">I enjoyed having lunch with you last month</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;"> in</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">. </span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">(</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Tôi r</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ấ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">t vinh d</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ự</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;"> khi </span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">đượ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">c cung </span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ă</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n tr</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ư</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">a v</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ớ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">i b</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ạ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n tu</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ầ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n tr</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ướ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">c t</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ại </span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Sê-un</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">.)</span></li>
<li style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; vertical-align: middle; line-height: 18pt; color: #444444;"><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">I would like to confirm the main points which we discussed on Monday. </span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">(</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">Tôi r</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ấ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">t mu</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ố</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n chúng ta cùng b</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ạ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n l</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ạ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">i v</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ấ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n </span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">đề</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;"> chính trong cu</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ộ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">c th</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ả</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">o lu</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ậ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">n vào th</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ứ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;"> hai v</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">ừ</span><span lang="en-US" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">a qua.</span><span lang="vi-VN" style="font-family: Verdana; font-size: 10.5pt;">)</span></li>
</ul>
<p style="margin: 0in; line-height: 18pt; font-family: Verdana; font-size: 10.5pt; color: #444444;"><span lang="vi-VN">Tr</span><span lang="en-US">ên đây chúng ta v</span><span lang="vi-VN">ừa c</span><span lang="en-US">ùng nhau tìm hi</span><span lang="vi-VN">ểu c</span><span lang="en-US">ác m</span><span lang="vi-VN">ẫu c</span><span lang="en-US">âu thư</span><span lang="vi-VN">ờng được d</span><span lang="en-US">ùng khi vi</span><span lang="vi-VN">ết thư tiếng Anh thương mại. Nếu bạn chưa thể nhớ ngay, h</span><span lang="en-US">ãy lưu tr</span><span lang="vi-VN">ữ trong một cuốn sổ hoặc chia sẻ v</span><span lang="en-US">à th</span><span lang="vi-VN">ảo luận với bạn b</span><span lang="en-US">è đ</span><span lang="vi-VN">ể nhớ th</span><span lang="en-US">êm nhé!</span></p>
<p>Cùng học:<br />
<script src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script></p>
<div class="g-ytsubscribe" data-channelid="UCr3l3rbbC03tI4wLuES_Tug" data-layout="full" data-count="default"></div>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://tienganhaz.com/cac-mau-cau-dung-trong-viet-thu-tieng-anh-thuong-mai/">Các mẫu câu dùng trong viết thư tiếng anh thương mại</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://tienganhaz.com">Tieng Anh AZ</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://tienganhaz.com/cac-mau-cau-dung-trong-viet-thu-tieng-anh-thuong-mai/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
